the 12-inch main broke in manhattan before 7 pm and send water cascading onto tracks .
some 500 riders were immediately evacuated from the west village subway tunnel and thousands more affected by delays .
the water also inundated the street corner where the break occurred and can be seen lapping at a west village convenience store .